Presentación
Este artículo presenta en una lista los términos de uso común en Docebo Learn con el fin de ayudarle a comprender mejor los conceptos en los que se basan las funcionalidades de su plataforma.
Lista de términos
| Activo | Contenido informal subido a Docebo Learn cuando está habilitado el módulo Discover, Coach & Share. Los activos pueden ser documentos, fotografías, presentaciones, enlaces a otros recursos web, etc. |
| API | Interfaz de programación de aplicaciones, por sus siglas en inglés. Las API son conjuntos de reglas y funciones que emplean distintos programas para comunicarse entre sí. Más sobre las API de Docebo Learn. |
| Autocancelación de la inscripción | La capacidad de anular la inscripción por cuenta propia. |
| Autoinscripción | La posibilidad de inscribirse en un curso por cuenta propia a partir de un catálogo. Más sobre las autoinscripciones. |
| Automatización | Es cuando la plataforma lleva a cabo acciones inducidas o reguladas por sí misma para que los Superadministradores no tengan que encargarse de ellas manualmente. Más sobre la aplicación de automatización. |
| Búsqueda global | La barra de búsqueda en la parte superior de la interfaz de la plataforma en la que los usuarios pueden buscar activos, material de formación, cursos y planes de aprendizaje dentro de la plataforma. Más sobre la búsqueda global. |
| Campo adicional | Conjuntos de detalles que puede crear el Superadministrador para completar un perfil de usuario o añadir detalles adicionales para cursos y sesiones, inscripciones y actividades de formación externa. |
| Canal | Secuencias de temas que incluyen todos los activos subidos por expertos y usuarios. Se utilizan principalmente con Discover, Coach and Share, pero también están disponibles sin este módulo. Más sobre los canales. |
| Catálogo | Función que permite crear conjuntos de cursos y planes de aprendizaje personalizados en los que sus usuarios podrán inscribirse gratis o comprándolos. Más sobre los catálogos. |
| Categoría | Grupos en los que pueden dividirse los cursos. En calidad de Superadministrador, es posible que tenga que categorizar cursos por contenidos, tipos, etc. Más sobre las categorías. |
| Centro de ayuda | El Centro de ayuda es el área de la plataforma que alberga la comunicación entre los equipos de Docebo y los Superadministradores. |
| Certificación | Los usuarios pueden obtener certificaciones finalizando los cursos, planes de aprendizaje o actividades externas aprobadas que les correspondan. Más sobre las certificaciones. |
| Certificado | Al asociar un certificado a un curso, puede concederlo a los usuarios que hayan finalizado dicho curso. Los diseños de los certificados pueden administrarse personalizando las plantillas. Más sobre los certificados. |
| Clasificación | Las clasificaciones de Docebo Learn muestran a los usuarios más activos con la mayor cantidad de puntos o insignias. |
| Conjunto de habilidades | Agrupación de habilidades. |
| Curso | Los cursos son los pasos de un programa de aprendizaje que deben completar los usuarios. Los cursos pueden impartirse totalmente en línea para que los alumnos los sigan a su propio ritmo (cursos de e-learning) o bien en un aula o a través de un seminario web (cursos de formación guiada por un instructor). |
| Curso de e-learning | Los cursos se imparten totalmente en línea, no requieren la participación de instructores y los alumnos tampoco deben asistir a ellos simultáneamente. |
| Curso ILT (formación guiada por un instructor) | Los cursos ILT (formación guiada por un instructor) se imparten de forma presencial o en línea. Para hacer referencia a los cursos/sesiones/eventos en línea se utiliza VILT (formación virtual guiada por un instructor). |
| Encuesta | Tipo de material de formación que se utiliza en Docebo Learn. Más sobre las encuestas. |
| Experto | Usuario asignado para gestionar un canal concreto en Discover, Coach & Share. Puede revisar el contenido cargado por otros usuarios y publicarlo o rechazarlo a través del proceso de revisión por pares. Los expertos también pueden administrar preguntas y respuestas concretas en relación con los canales que gestionen. Más sobre los expertos. |
| Formación externa | Actividades de formación que los usuarios llevan a cabo fuera de Docebo Learn. La información sobre estas actividades (incluyendo los certificados) puede importarse a Docebo si está activa la aplicación Formación externa. |
| Gamificación | Aplicación que utiliza mecánicas de juego en actividades no lúdicas para una mejor implicación de los usuarios. En el software, la gamificación se utiliza para que la experiencia de aprendizaje sea más divertida y efectiva. Docebo ofrece una aplicación de Gamificación. |
| Grupo | Conjuntos de usuarios con características diferentes a las que determinan las ramas del organigrama. Más sobre los grupos. |
| Habilidad | Competencias individuales que tienen los empleados dentro de una empresa o que pueden aprenderse mediante formación. Más sobre las habilidades. |
| Informe | Los informes en Docebo Learn ofrecen datos extensos y completos sobre las actividades relacionadas con los cursos, usuarios, canales, activos, etc. Los informes pueden personalizarse y se actualizan automáticamente. |
| Insignia | Una medalla virtual que ganan los usuarios en la plataforma cada vez que realizan una acción especial con recompensa, como finalizar un curso o superar una prueba. Las insignias forman parte de los mecanismos de Gamificación. |
| Instructor | Usuario capaz de gestionar parte de la configuración de los cursos dentro de Docebo Learn. Más información sobre los instructores. |
| Integración | Acto de enlazar distintas aplicaciones de software para que actúen como un solo sistema. Más información sobre las integraciones disponibles en Docebo Learn. |
| Interfaz de usuario | La pantalla de visualización de la plataforma, que incluye menús, mensajes, iconos, botones, etc. Es la forma en que los usuarios interactúan con la plataforma. |
| Licencia | Cada licencia ofrece la posibilidad de inscribirse en los cursos incluidos en la suscripción correspondiente. |
| Lista de reproducción | Recopilación personal de contenido formal e informal. Las listas de reproducción pueden estar asociadas a canales y ser públicas o privadas. Los usuarios pueden invitar a otros usuarios de la plataforma a ver sus listas de reproducción. |
| Localización | Adaptación del software mediante la traducción de sus textos u ofreciendo componentes específicos para el país que lo use. La Herramienta de localización permite a los Superadministradores traducir todos los textos de la plataforma a los idiomas disponibles, así como modificarlos. |
| Marca blanca | Aplicación que se utiliza para ocultar los elementos de la marca Docebo en la plataforma y reemplazarlos por sus propios elementos de marca (logotipos, colores, faviconos, etc). Más sobre la Marca blanca. |
| Material de formación | Contenido que conforma el curso, puede ser un archivo, vídeo, prueba, trabajo, página HTML o paquete concreto de materiales. Más información sobre el material de formación. |
| Mercado de contenidos | El Mercado de contenidos es un área de la plataforma que alberga contenido formal de distintos proveedores de contenidos. |
| Mercado de recompensas | Una tienda dentro de Docebo Learn que ofrece recompensas a cambio de monedas. Más sobre el Mercado de recompensas. |
| Moneda | Los puntos se convierten a una moneda virtual que puede utilizarse para "comprar" recompensas en el Mercado de recompensas. Todos los puntos que se ganen en la plataforma se convertirán directamente en monedas. |
| Páginas y Menús | Los Superadministradores pueden crear y personalizar las páginas de la plataforma y estructurar menús utilizando las páginas disponibles y asignándoles distintas reglas de visibilidad. Las páginas pueden bien ser paneles de control compuestos por widgets o bien mostrar datos procedentes de fuera de la plataforma. Más detalles sobre las páginas y menús. |
| Paquete de suscripción | Un grupo de catálogos (formados por cursos y planes de aprendizaje) que los Superadministradores agrupan para que los usuarios puedan suscribirse a ellos en una sola acción. Más tarde se asignan los atributos específicos del paquete para venderlo a través de planes de suscripción. |
| Plan de aprendizaje | Una lista de cursos que debe seguir y completar el usuario. Los planes de aprendizaje son creados por los Superadministradores y pueden asignarse a usuarios individuales, grupos o ramas. |
| Plan de suscripción | Los planes son la forma de vender paquetes a los usuarios finales. Un paquete puede tener múltiples planes, normalmente tomando como base un periodo de validez. |
| Plaza | Cada plaza es una inscripción individual en un curso, incluyendo aquellos dentro de un paquete. Las plazas se distribuyen individualmente por usuarios/cursos. |
| Proveedor de servicios de contenido | Un proveedor de contenidos que ofrece distintos tipos de activos y cursos de aprendizaje de muchas áreas diferentes. Los Superadministradores y alumnos pueden visualizar y explorar los catálogos de contenido y sincronizar los contenidos que deseen en la plataforma. |
| Puntos | Al igual que los puntos de un juego, los puntos en Docebo son la acumulación de la puntuación que obtienen los usuarios al finalizar una acción. Puede ganarse un determinado número de puntos cuando un usuario gana una insignia (si dicha insignia tiene puntos asociados). Los puntos forman parte del mecanismo de la aplicación de Gamificación. |
| Rama | Carpetas o subcarpetas que permiten al Superadministrador organizar a los usuarios por oficinas, agencias, divisiones, países o, simplemente, por empresas. Más sobre las ramas. |
| Registro de auditoría | Un registro inmutable que realiza un seguimiento de las acciones administrativas que se llevan a cabo en el sistema, como los cambios importantes para la finalización de los cursos o el estado de inscripción. Más sobre el Registro de auditoría. |
| Repositorio central | Una recopilación de materiales de formación almacenados, un depósito en el que encontrará todos los recursos educativos formales de todas las fuentes disponibles. Más información sobre el Repositorio central. |
| Reproductor de cursos | Área de la interfaz de un curso dedicada a la reproducción del material de formación. |
| Seguimiento |
Se utiliza para indicar el progreso del alumno en los cursos. |
| Sistema de gestión de aprendizaje (LMS) |
Una aplicación de software para la administración, documentación, seguimiento, comunicación, automatización y transmisión de cursos educativos, programas de formación, materiales o programas de aprendizaje y desarrollo [fuente: Wikipedia]. Docebo Learn es un LMS expansible en la nube que ofrece programas de formación. |
| SSO (Inicio de sesión único) | Docebo se integra con distintas aplicaciones para permitir que los usuarios inicien sesión en Docebo desde otras aplicaciones (como Google, Facebook, etc). Inicio de sesión único en Docebo Learn. |
| Superadministrador | El usuario con más poder en Docebo Learn. También se conoce como el Administrador en la documentación para alumnos. En Docebo Learn puede haber múltiples Superadministradores. |
| Superior | Los superiores pueden controlar la actividad de sus subordinados directamente en Docebo Learn gestionando partes de su experiencia de aprendizaje o poniéndose en contacto con ellos para investigar determinadas situaciones. |
| Tarea en segundo plano | Las acciones masivas (como las inscripciones masivas) se gestionan en segundo plano para que no tenga que permanecer en la página de la acción mientras se completa la tarea. Más sobre las tareas en segundo plano. |
| Usuario | Cualquier persona registrada en la plataforma. El usuario promedio de Docebo Learn es un alumno. |
| Usuario avanzado | Usuarios que pueden llevar a cabo operaciones de gestión específicas y gestionar a grupos de usuarios o cursos concretos en Docebo Learn. Más información sobre los Usuarios avanzados. |
| VILT (formación virtual guiada por un instructor) | Los cursos ILT (formación guiada por un instructor) que se imparten a través de una herramienta de videoconferencia. |
| Widget | Componente de la página que permite a los usuarios llevar a cabo una acción específica, visualizar información concreta o acceder a determinadas áreas de la plataforma. |